第二十五章 “也算是吧,有时候我饿了会吃这个东西。” 其实林海并不喜欢洋快餐,但如果是中餐的话,恐怕玛格丽特会更不习惯。 即便生活在四百年前,但说到底还是个洋人,玛格丽特已经拿起汉堡包来吃 了,她看起来不会使用脉管,就把盖子掀掉了喝饮料。看着她身上四百年前的打 扮,再看看她吃汉堡包和鸡翅膀的样子,林海觉得这是个不错的洋快餐广告创意。 “merci !” 玛格丽特说了个“谢谢”,她已经全部吃完了,看起来胃口还不错,林海想 她该不是四百多年都藏在油画里没吃吧? “对不起,我有一个小小的问题,当你在油画的时候,有没有饮食和睡眠呢?” 其实,这个问题简而言之就是:油画里的玛格丽特是否也需要吃喝拉撒? “当然,你以为我只是一个画像吗?不,我是法兰西的公主,是国王的妹妹, 我只是被我的母后和诺查丹玛斯施了魔法,他们强迫我留在卢浮宫的一个房间里, 让我永远面对一面镜子。就这样年复一年,日复一日,直到我再也算不清时间了, 一开始我还能见到母后,但后来我就什么人都见不到了,只有一个幽灵总是监视 着我,他就是诺查丹玛斯。” “真难以置信,可你还是没有回答我的问题。” “你是说吃饭和睡觉吗?每当我感到饿的时候,诺查丹玛斯就会送给我吃的, 当我感到困的时候,我就会在镜子后面的大床上睡觉。” 但林海又想到了今天在学校里,温格老师所告诉他的玛格丽特的生平,似乎 并不是这个样子啊,他摇了摇头说:“告诉我,你结婚了没有?” “是的,我的丈夫是那瓦尔国王亨利。”玛格丽特低下了头,幽幽地说, “可我从来都没有爱过他,而他也从来没有碰过我的身体,因为我不允许他靠近 我。” “你说你被软禁在卢浮宫里,那是什么时候的事情?” “是耶酥诞生后第1574年的5 月1 日。” “公元1574年5 月1 日?” 林海立刻想到了《红与黑》——就在这个日子的前一天:1574年4 月30日, 玛格丽特的情人德.拉莫尔被斩首了,当晚玛格丽特亲手捧着爱人的头颅去埋葬, 所以《红与黑》里的玛蒂尔德小姐,才会在每年的4 月30日穿戴重孝。 也就是说:玛格丽特是在情人死后的第二天被囚禁起来的。 可是,历史上的玛格丽特并没有在1574年以后销声匿迹,此后她仍然是那瓦 尔国王亨利的王后。在十几年以后,他的丈夫登上了法国王位,她才遭到了丈夫 的抛弃,独自在圣母院中死去。 那么1574年以后的那个玛格丽特又是谁? 林海已经被这段复杂的历史弄得头晕了,坐在椅子上愣了半天,直到玛格丽 特轻轻拍了他一下:“你在想什么?就像个傻子一样。” “也许我就是个傻子。”林海摇了摇头,看着她翡翠色的眼睛说,“你不知 道你在历史上的后半生吗?” 玛格丽特摇了摇头说:“不,你不是诺查丹玛斯,你不可能预测未来的。” “对你来说是自己的未来,但对于我这个世界的人来说,那是四百多年前的 历史。” 然后,林海把今天从温格老师嘴里听来的玛格丽特的后半生都告诉了她。 看着眼前这个中国青年讲述自己未来的人生,玛格丽特半信半疑地瞪着眼睛, 最后摇了摇头说:“我真的活得有那么长吗?可是,我已经忘记了时间,不知道 在那间屋子里过了多少年。” “今年是公元2005年,从1574年到现在,已经过了整整431 年。” “我已经被囚禁了431 个年头?”但玛格丽特随即摇了摇头,“不,现在的 我只是一个幽灵,我的肉体早已经在四百多年前毁灭了。从1574年5 月1 日那天 起,我的灵魂就被囚禁在卢浮宫里,你们在历史上看到的那以后的我,只是一个 失去了灵魂的躯壳,她并不是真正的玛格丽特,真正的我只能在油画中被你们看 到。” 虽然还是没有完全弄明白,但林海已经隐隐猜到一些了,也许真的存在两个 世界——现实世界与画中世界,每个人都有可能生存在画中世界,而玛格丽特的 画中世界,就是卢浮宫的一间密室。而对于被囚禁在密室里的玛格丽特来说,油 画的画框仅仅相当于一面镜子,她可以从这面镜子窥视油画外的世界——也就是 现实世界。玛格丽特之所以从油画里走出来,只不过是跳出了这面镜子,或者说 是跳出了一面窗户,而窗外正是2005年上海的西洋美术观。 但林海还是摇了摇头,这个世界上有太多的事情无法解释了,也许我们永远 都无法真正弄清楚。 接下来的几个小时,他们两个人就这么坐着聊天,玛格丽特显然对2005年的 世界非常好奇,对所见到的一切现代文明也充满了问题。林海只能尽可能地回答, 幸好他掌握的法语词汇量相当大,还一直随身携带着法语辞典。倒是他说出的许 多现代法语单词,是来自十六世纪的玛格丽特所不能理解的,还需要林海解释给 她听。 玛格丽特似乎越来越对这个世界感兴趣了,林海索性打开了电视机,并教会 了她使用遥控器的办法。面对着电视里出现的画面,对玛格丽特来说简直就是另 一个世界,这神奇的电视屏幕让她无比惊讶,林海也不知道该怎么解释。还好, 玛格丽特的兴趣很快就转到了电视的内容上来了,林海给她调到了新闻频道。这 里面的信息实在太多了,林海根本就来不及解释,而她对电视里出现的一切都有 浓厚兴趣,就像一个乡下人初次来到大都市。他们就这样一直聊到了深更半夜, 林海觉得把这当作口语训练也不错。 -------- 流行小说