战争领袖
1917年1月9日,德皇在西里西亚的一座城堡里忐忑不安地主持了一次关
系重大的皇家委员会会议。前一年,战事的发展变得对德国及其盟国不利:协约国
的战线由于遭受沉重的打击,虽然在凡尔登向后收缩,但是阵地仍然守住;在日德
兰半岛海战以后,德国海军不敢再冒一次风险和英国人正面作战;协约国的封锁正
在削弱德国的经济力量。军事首脑争辩说,只有一条出路:进行不受限制的潜艇战。
两年多以来,外交家们一直成功地抵制了这种极端的政策。他们的理由是,这样做
将会促使美国参战。在这次会议上,军方的主张取胜了。不久,在2月1日,向各
潜艇艇长迅速发出指令,要求开始进行不受限制的潜艇战。
1917年2月初,电台广播德国的这一通告时,罗斯福正在圣多明各。丹尼
尔斯立即召他回国。在嗣后几周焦虑不安的气氛中,这个国家正犹豫不决地走向战
争。罗斯福力促采取行动。3月初,他请求威尔逊批准舰队作好应战准备。罗斯福
后来回忆,总统当时曾说:“不行……我不希望美国通过战备方式做出任何军事行
动。这将使得历史学家能够在日后作结论时……说美国对德奥匈三个盟国采取了不
友好的行动。”但是不久,有关美国船舶遭到鱼雷袭击的报告接连传来。内阁团结
一致,建议总统要求国会宣战。
4月,一个阴雨的夜晚,富兰克林和埃莉诺·罗斯福倾听了威尔逊发表的他那
雄辩而又庄严的宣战演说。埃莉诺回家时,“由于感到即将来临的重大变化而产生
的迷茫还没有完全摆脱”。她的丈夫则对报界说:这篇演说“对于每一个真正的公
民来说,不论他的政治信念和宗教信仰如何,不论他来自哪个国家,都是一种鼓舞”。
大局已定。罗斯福精力充沛、镇定自若地投入有关战争的行政管理工作。他有
大量工作要做——大规模地征募新兵和采购物资,加速海军建设工作,迅速采取防
御措施,制定海军作战计划,同商船队进行合作,和英法两国就舰艇的调度进行细
致的安排,以及许多其他事务。他需要大规模地处理重要的工作,这使他感到振奋。
他喜欢迅速采取行动,即使这并不意味着所有的行动都是明智的。埃默里·S·兰
德对他关于舰艇设计的建议作出了评论:“他是一个了不起的家伙,他不断进行试
验,有时会发生错误,但总会成功,而且确有一些好主意。”这个评语道出了他的
一般活动的特点。
战争动员没有使罗斯福此后不再需要用政治手段解决行政问题。1916年末,
罗斯福向丹尼尔·古根海姆采购黄铜时企图对价格打折扣。他告诫古根海姆说,削
价将会向公众表明商人并不只是为了牟取私利才对战备发生兴趣。在战争时期发生
工资纠纷时,他和工会领袖们当面举行谈判。合同很有效率地得到批准,但并不总
是严格遵照非政治性的基础。
在威尔逊发出战争动员令以前的那几周气氛十分紧张,使人屏息以待。在此期
间,罗斯福企图施展的一次政治花招本可以使一个历史性的插曲不一定发生。罗斯
福希望给通过潜艇出没的水域的商船配备海军火炮时却发现不能把火炮售给私人船
主。但他决定根据一项旧的法令,他可以将火炮租借出去。他通过丹尼尔斯向威尔
逊报告了这个情况,但总统不愿利用这个漏洞。相反地,他要求国会授予必要的权
力,结果这个提案由于被威尔逊所称的“一小撮刚愎自用的人”使用冗长的演说阻
挠议程而被否决了。后来,威尔逊未经国会授权,便下令给商船装配火炮,罗斯福
必然以异常满意的心情注视这一情况。1940年在准备采取租借法案的措施时他
是不会忘记这个事件的。
为了使他的一些建议得到批准,罗斯福要使用他所能施展的各种政治手腕。其
中一条建议是,在苏格兰和挪威之间布雷设障,以阻绊德国潜艇进入大西洋。但所
需的费用令人吃惊而技术困难使人生畏,因此罗斯福遭到英国海军部和当时在伦敦
的威廉·S·西姆斯海军上将的反对。然而,由于发明了一种电动天线点火装置,
而美国海军部又派遣了一名高级将领亲自设法使计划能获伦敦的海军部门的通过,
再加上罗斯福不断地施加压力,终于打破了僵局。事实最后证明这一计划完全合乎
实际需要,不过,因为开始得太晚,所以在反潜艇战中没有起多大作用。
在战争到来以前的几个月里,罗斯福对丹尼尔斯的审慎作风的不耐烦情绪达到
了新的高潮。1916年11月,他在给妻子的信中说:“约瑟夫斯·丹尼尔斯做
事慢得难以形容。”然而,这位助理部长一点也不支持由海军同盟带头发起的一个
有组织的活动,其目的要使罗斯福在威尔逊连任总统期间担任海军部长。他说,他
不喜欢一个下属总是想方设法要取代他的上级;但他也知道,丹尼尔斯在私交和政
治方面都和威尔逊保持亲密的关系。在战争开始以后,他和丹尼尔斯之间的冲突多
半都是围绕着方法问题而不只是目的问题。罗斯福私下仍然尖锐地指摘他的上司。
有一段时间,他帮助美国小说家温斯顿·丘吉尔起草了一系列批评海军管理工作的
意见书。这份材料由丘吉尔面交给威尔逊。罗斯福认为要做成一件事情,其办法就
是抄起一把剪刀,狠狠地剪断红带子。他并不完全理解许多红带子只是一系列复杂
的批准与协商手续。而丹尼尔斯跟一大批决策人物打交道,必须办完这些手续以后
才能采取有效行动。
“我正想忘掉还有政治这件事。”这是罗斯福在1918年初说的话。可是他
却无法忘记。朋友们一直敦促他竞选州长。更重要的是,坦慕尼作出愿意和解的姿
态。
这一惊人的发展主要是由于罗斯福本人对坦慕尼的态度有所变化。他没有忘记
1914年和那以前几年中的种种教训。他不声不响地采取了自己活也让别人活的
政策。1915年,他运用任免权给几名坦慕尼派国会议员以好处,他们一年前曾
对他进行猛烈的攻击。1916年,由于从威尔逊那里得到了暗示,他在州一级和
全国性的选举中都奉行了党内协调一致的政策。他对史密斯、瓦格纳以及其他思想
进步的坦慕尼成员表示了极大的热忱。1917年7月4日,罗斯福应坦慕尼之
邀在威格沃姆担任主要讲演人,并和他的宿敌墨菲合影。此时,双方的和解已
经告成。到了1918年春,他接到报告说,至少有十二名纽约市的领袖人物支持
他,甚至还可能有墨菲本人。实际上,坦慕尼并不是突然变得喜欢罗斯福了,但看
出他是一个可以赢得纽约州北部地区选票的人。
罗斯福本来很可能会获得提名并在选举中获胜。但在1918年6月,他果断
地表示他不想参加竞选。
他把精神贯注在其他方面。他敏锐地认识到他的政治生涯中缺少一个重要的组
成部分。当成千上万的人都穿着军装的时候,他却没有。他甚至没有被派到海外去。
特德叔叔本人迫切希望能去法国作战。他极力主张罗斯福也参加战争。但丹尼尔斯
不让他离开。退而求其次,哪怕以平民身分到靠近战场的地方去一下也好。他终于
劝使部长派他去完成一项公差,即视察海军基地并和协约国的领导人进行磋商。罗
斯福怀着冒险的迫切心情,于1918年7月初乘一艘驱逐舰前往欧洲。
这是一次激动人心而又令人满意的旅程。罗斯福乘坐的驱逐舰在大西洋上曲折
航行。他们只受了几场虚惊,但就连这些虚惊也给以后的故事提供了基础。在英国,
和他会晤并进行交谈的有劳合·乔治(罗斯福后来说:“给我印象最深的是他那
惊人的活力”)、鲍尔弗勋爵、温斯顿·丘吉尔(当时他们都没有难对方以深
刻的印象)、克莱蒙梭、奥兰多以及许多著名的海军与陆军将领。
这将出差也不只是宴会酬酢,他花了大量时间研究合同、供给和人员等单调的细节
问题。他试图就意大利海军的作战行动计划——或者说缺少这些计划——的问题在
外交上和军事上所造成的难以解决的纠葛寻求一个和解方案,但毫无成果。
他终于目睹了战争,这是此行的主要目的。值得注意的是,他只有一次发了脾
气,那是因为一位海军武官企图使他绕过战区。
罗斯福事后有好几个月都和那位可怜的人物为难。他参观了海军陆战队战斗过
的战区,用敏锐的目光详细地介绍了这满目疮痍的战区的情况。他从远处眺望战斗
情景。最使他兴奋的是,他遭到了一些零星炮火的袭击。
这一些都是令人兴奋的,但他仍然没有穿上军装。他在9月回国,决心要求丹
尼尔斯给予他军官资格。但是,由于旅途劳顿,他患了流行性感冒和肺炎,只好用
担架抬上岸来。他费了几周时间才使身体复原,而时光在不断流逝。大约在10月
底前后,经过丹尼尔斯的批准,他去见威尔逊,请求委派军职。但总统对他说,现
在为时已晚。他已收到了要求停战的最初信息,而且他希望战争不久将会结束。
罗斯福感到十分失望,但他企图充分利用这个机会。他后来给一位正准备在格
罗顿学校树立一块世界大战纪念碑的校友写信说:“我认为我的名字应列入第一批
‘服兵役’的人员表中,特别因为我曾在大洋彼岸观察了人们服兵役的情况,而且
险些被鱼雷或炮弹击中……”
他却远不如一名年轻的奥地利士兵那么沮丧。那个士兵1918年11月11
日在普鲁士的一所医院里躺在病床上痛哭流涕。他后来说,这是他从他母亲死去后
第一次流泪。他并不是因为错过了战争而哭泣(他曾英勇地作战四年,遭受过毒瓦
斯的袭击,也受过伤),而是因为德国遭到失败并被征服了。就在这时,阿道夫·
希特勒在《我的奋斗》中写道:“我决心从事政治活动了。”
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录